agglutinate

① (접착제처럼) 붙이다, 접합하다② [생물] (세포·혈구 등이) 응집하다③ [언어] 교착하다; (접사를) 붙이다
•방향을 뜻하는 'ag-(~에)'가 끈끈한 'glutin(풀)'과 만나, 풀칠하듯 대상에 딱 '달라붙게 만들다('-ate')'라는 논리로 연결됨
•일반적인 접착보다는 [생물/의학] 분야에서 혈액이나 박테리아가 서로 엉겨 붙어 '응집하는' 현상을 설명할 때 주로 쓰임
•[언어학] 어근에 접사가 풀처럼 딱딱 붙어서 문법적 기능을 만드는 언어(한국어, 터키어 등)를 설명할 때 '교착하다' 또는 '교착어(agglutinative language)'로 쓰임
•발음 주의: [əˈɡluːtɪneɪt] (어-글루-티-네이트). 강세는 'glu'에 있음
•agglutinate vs coagulate: 'agglutinate'는 입자들이 서로 뭉쳐 '덩어리지는(clump)' 것(주로 항원-항체 반응), 'coagulate'는 액체가 굳어서 '응고되는(solidify)' 것(피가 굳어 딱지가 되는 것)

핵심 의미와 예문

①
(접착제처럼) 붙이다, 접합하다
v
(접착제 등으로) 붙이다, 접합하다
 P 
The broken pieces were agglutinated with strong glue.
= stick, adhere, bond
②
[생물] (세포·혈구 등이) 응집하다
v
[생물] (세포·혈구 등이) 응집하다, 뭉치다
 P 
The red blood cells agglutinated when mixed with the wrong serum.
= clump, cluster
③
[언어] 교착하다; (접사를) 붙이다
v
[언어] 교착하다; (접사를) 붙이다
 P 
Korean is a language that agglutinates suffixes to stems.
= affix
•
 P 

깨진 조각들은 강력 접착제로 접합되었다.

•
 P 

적혈구는 잘못된 혈청과 섞이자 응집했다(엉겨 붙었다).

•
 P 

한국어는 어간에 접미사를 교착시켜(붙여) 쓰는 언어다.

9.1

인접 단어

•
agglutinate
(접착제처럼) 붙이다, 접합하다, [생물] (세포·혈구 등이) 응집하다

같은 어원: glutin (풀; gluten)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms