agist

① [법률·축산] (가축을 돈 받고) 맡아 기르다, 방목하다

•가축을 '숙소'에 들인다는 고대 프랑스어 giste(숙소/눕는 곳)에서 유래. 가축에게 '머물 곳(목초지)을 제공하다'라는 핵심 이미지에서 출발함

•현대에는 '비용을 받고 남의 가축을 위탁 사육/방목하다'라는 구체적인 법률·축산 용어로 정착됨

•현대에는 '비용을 받고 남의 가축을 위탁 ...

•agist vs raise: 일반적인 '기르다(raise)'와 달리, '요금을 받고(for a fee)' 타인의 가축을 일정 기간 맡아준다는 계약적 의미가 강함. (명사형: agistment)

➊[법률·축산] (가축을 돈 받고) 맡아 기르다, 방목하다

[법률·축산] (가축을 돈 받고) 방목하다, 맡아 기르다

The farmer agreed to agist his neighbor's cattle during the drought.

•

그 농부는 가뭄 동안 이웃의 소들을 (돈을 받고) 맡아 기르기로 합의했다.

•

그 농부는 가뭄 동안 이웃의 소들을 (돈을 받고) 맡아 기르기로 합의했다.

9.3

시험단어만

•

agist

[법률·축산] (가축을 돈 받고) 맡아 기르다, 방목하다

미국, 영국 음성 4종 확인