aiglet

① (구두끈 등의 끝을 감싼) 에글릿, 끈 끝 장식

•프랑스어 'aiguille(바늘)'의 축소형에서 유래. 끈을 구멍에 쉽게 넣기 위해 끈 끝을 '작은 바늘'처럼 뾰족하고 단단하게 만든 것에서 비롯됨

•철자 주의: 현대 영어에서는 'aglet'으로 더 흔히 쓰이지만, 'aiglet'도 동일한 의미의 변형 철자임

•일상에서는 '신발끈 끝에 달린 플라스틱/금속 조각'이라는 구체적인 명칭으로 쓰이며, 과거에는 의복의 장식용 끈 끝에 달린 금속 펜던트를 지칭하기도 했음

①	(구두끈 등의 끝을 감싼) 에글릿, 끈 끝 장식

[의복] 에글릿 (끈 끝의 금속 / 플라스틱 캡)

The plastic aiglet on my shoelace is broken.

= aglet, tag, tip

•

내 신발끈에 달린 플라스틱 에글릿(끝 장식)이 부러졌다.

9.0

•

aiglet

(구두끈 등의 끝을 감싼) 에글릿, 끈 끝 장식

미국, 영국 음성 4종 확인