ambivalently

① 양가감정을 가지고, (태도가) 어정쩡하게

ambivalent

반대 감정이 공존하는

-ly

<부>

•형용사 'ambivalent'에 부사형 접미사 '-ly'가 결합됨. 'ambivalent'는 'ambi(양쪽)'와 'valent(힘이 있는; valere)'가 합쳐져, '좋고 싫음(양쪽)의 힘이 동시에 존재하여 갈등하는' 상태를 뜻함

•주로 태도나 감정 표현 동사(smile, react)를 수식하며, 긍정과 부정이 섞여 이도 저도 아닌 모호한 태도를 묘사할 때 쓰임

•주로 태도나 감정 표현 동사(smile, react...

•ambivalently vs hesitantly: hesitantly는 단순히 '망설이며(두려움/불확실성)' 행동하는 것이고, ambivalently는 '좋기도 하고 싫기도 한(모순된 감정)' 내적 갈등 때문에 행동이 명확하지 않은 것임

핵심 의미와 예문

➊양가감정을 가지고, (태도가) 어정쩡하게

adv

양가감정을 가지고; 반신반의하며

She regarded her promotion ambivalently.

= conflictingly, uncertainly

adv

(태도가) 어정쩡하게, 모호하게

The government reacted ambivalently to the reform proposal.

= equivocally, vaguely

•

그녀는 승진을 좋기도 하고 싫기도 한 복잡한 감정으로(양가적으로) 바라보았다.

•

정부는 그 개혁안에 대해 어정쩡하게 반응했다.

•

그녀는 승진을 좋기도 하고 싫기도 한 복잡한 감정으로(양가적으로) 바라보았다.

•

정부는 그 개혁안에 대해 어정쩡하게 반응했다.

7.3

인접 단어

시험단어만

•

ambivalence

[심리] 양가감정, (상반된 감정의) 공존

•

ambivalent

반대 감정이 공존하는, (태도가) 불확실한

•

ambivalently

양가감정을 가지고, (태도가) 어정쩡하게

같은 어원: -ly (<부>)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인