amenable

(사람이) 말을 잘 듣는, 순종적인 (특정한 방식·처리를) 잘 받아들이는, 처리할 수 있는
접두사 a-(~로)가 어근 men(이끌다)에 결합하여 '이끌려 가다'라는 방향성을 가지고, 여기에 -able(가능한)이 붙어 '남이 이끄는 대로 쉽게 따라가는' 성질을 나타냄
사람에게 쓰이면 '말을 잘 듣는/설득하기 쉬운'이 되고, 사물이나 조건에 쓰이면 어떤 조치나 법 적용을 '잘 받아들이는(적용 가능한)' 상태를 뜻함
주로 'amenable to + 명사' 형태로 쓰임. (예: 'amenable to reason' - 이성적으로 말이 통하는, 'amenable to treatment' - 치료가 잘 듣는)
amenable vs obedient: 'obedient'는 권위에 대한 '복종'을 강조하는 수동적 태도라면, 'amenable'은 이성적인 제안이나 합리적인 조치에 대해 '열려 있고 협조적인' 긍정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(사람이) 말을 잘 듣는, 순종적인
adj
(제안·충고 등을) 기꺼이 받아들이는, 말을 잘 듣는
 H 
He was amenable to my suggestion.
(특정한 방식·처리를) 잘 받아들이는, 처리할 수 있는
adj
(특정한 방식·치료 등을) 잘 받아들이는, (법 등의) 제재를 받는
 H 
The illness is not amenable to standard treatment.
 H 

그는 내 제안을 기꺼이 받아들였다.

 H 

그 병은 표준 치료법이 잘 듣지 않는다(적용되지 않는다).

7.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms