ante

① [도박] 판돈 (패를 돌리기 전의)② (사업 등의) 자금, 비용; [구문] (위험·비용을) 올리다
•라틴어 'ante(앞에)'에서 유래. 포커 게임에서 패를 돌리기 '전에' 미리 내야 하는 기본 판돈을 의미함
•도박 용어에서 일반화되어, 어떤 사업이나 일을 시작하기 위해 '앞서' 치러야 하는 비용이나 분담금을 뜻하게 됨. 특히 'up the ante'라는 구문으로 확장되어 쓰임
•발음은 [æn-ti] (앤티). 접두사 'anti-'(반대)와 발음이 유사하므로 문맥으로 구분해야 함
•현대 영어에서는 단독 명사보다 'up the ante' (판돈을 키우다 → 위험/비용을 높이다) 또는 'raise the ante' 형태로 훨씬 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①
[도박] 판돈 (패를 돌리기 전의)
n
[도박] 판돈 (게임을 시작하기 위해 거는 돈)
 H 
Each player must put an ante into the pot.
= stake, bet
②
(사업 등의) 자금, 비용; [구문] (위험·비용을) 올리다
n
(사업·협상 등의) 자금, 분담금, 비용
 H 
The ante for entering the market is high.
= price, cost
idm
(도박·협상 등에서) 판돈을 키우다; 위험(비용)을 높이다
+H
The opposing party upped the ante by demanding more concessions.
= increase the stakes, escalate
•
 H 

각 선수는 팟(판돈 모음)에 판돈을 넣어야 한다.

•
 H 

그 시장에 진입하기 위한 비용(장벽)은 높다.

•
+H

상대방은 더 많은 양보를 요구함으로써 협상의 수위(판돈)를 높였다.

6.7

인접 단어

•
ante
[도박] 판돈 (패를 돌리기 전의), (사업 등의) 자금, 비용; [구문] (위험·비용을) 올리다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms