assay

시도, 분석, 평가[화학/금속] 시금(하다), 분석(하다)

어원적으로 'essay'(시도, 수필)와 같은 단어에서 유래. '시험하다', '무게를 재다'라는 의미에서 출발하여, (금속 등의) 성분을 '분석하다' 또는 (어려운 일을) '시도하다'라는 의미로 발전함.

명사(분석, 시도)와 동사(분석하다, 시도하다)로 모두 사용됨.

assay는 주로 금속이나 광물의 순도/성분을 정량적으로 분석하는 전문적인 시험을 의미. analyze는 더 넓은 범위의 분석에 사용되며, test는 일반적인 시험을 의미.

의미변화와 예문

시도, 분석, 평가
[화학/금속] 시금(하다), 분석(하다)
n
시도, 시험
 H 
The climber's first assay of the cliff face ended in failure.
v
분석하다, 평가하다
 H 
The team was formed to assay the new strategy's effectiveness.
v
[화학/금속] 분석하다, 시금하다
 P 
The laboratory will assay the sample to determine its purity.
n
[화학/금속] 분석, 시금
 P 
The results of the ore assay revealed a high concentration of gold.
 H 

그 등반가의 절벽에 대한 첫 시도는 실패로 끝났다.

 H 

그 팀은 새로운 전략의 효율성을 평가하기 위해 결성되었다.

 P 

연구소는 순도를 측정하기 위해 그 시료를 분석할 것이다.

 P 

광석 분석 결과 높은 금 농도가 밝혀졌다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms