asset

TOEFL

TOEIC

① 자산, 재산② 유용한 자질, 이점; (자산 같은) 사람③ [군사·정보] 정보원, 첩보원

•고대 프랑스어 'asez(충분한)'에서 유래. 원래는 빚을 갚기에 '충분한(enough)' 돈이 있다는 뜻에서 시작됨

•이후 빚을 청산하고 남은 '재산/자산'을 뜻하게 되었으며①, 더 나아가 조직이나 개인에게 이익이 되는 '유용한 자질'이나 '보배 같은 사람'②이라는 추상적 의미로 확장됨

•정보/군사 분야에서는 아군에게 가치 있는 정보를 제공하는 '정보원(첩보원)'③을 지칭하는 전문 용어로 쓰임

•asset vs property: property는 소유물이나 부동산 자체(중립적)를 뜻하지만, asset은 경제적 가치가 있거나 긍정적인 효용(플러스 요인)을 강조함

①

자산, 재산

(개인·단체의) 자산, 재산

The company has assets worth over $1 million.

②	유용한 자질, 이점; (자산 같은) 사람

(사람·조직에) 유용한 자질, 이점; 자산(같은 사람)

Her patience is a great asset to her job.

③	[군사·정보] 정보원, 첩보원

[군사·정보] 정보원, 첩보원 (공작원)

The CIA recruited a new asset in the region.

•

그 회사는 100만 달러가 넘는 자산을 보유하고 있다.

•

그녀의 인내심은 그녀의 업무에 큰 자산(이점)이다.

•

CIA는 그 지역에서 새로운 정보원을 포섭했다.

3.5

•

asset

자산, 재산, 유용한 자질, 이점; (자산 같은) 사람

미국, 영국 음성 4종 확인