astride

① (무엇에) 올라타서, 두 다리를 벌리고② (길·시기 등에) 걸쳐서, 양다리를 걸치고
•다리를 넓게 벌리고 걷는 'stride' 동작을 하고 있는 'a-(상태)'를 묘사
•물리적으로 말이나 의자에 다리를 벌리고 '올라타는' 이미지에서, 강이나 길의 '양쪽에 걸쳐 있는' 위치나 추상적으로 두 시대·분야를 '아우르는' 상태로 확장됨
•주로 'sit/stand + astride + 명사' 형태의 전치사로 쓰이거나, 목적어 없이 부사로 쓰임. 'beside'(옆에)와 형태는 비슷하지만 의미가 완전히 다르니 주의

핵심 의미와 예문

①
(무엇에) 올라타서, 두 다리를 벌리고
prep, adv
(말·의자 등에) 두 다리를 벌리고, 올라타서
 H 
She sat astride the horse.
= straddling
②
(길·시기 등에) 걸쳐서, 양다리를 걸치고
prep
(길 등의) 양쪽에 (걸쳐)
 H 
The town lies astride the river.
= across, spanning
prep
(두 시기·분야 등에) 걸쳐서, 양다리를 걸치고
 H 
This novel stands astride two centuries.
= spanning, bridging
•
 H 

그녀는 말에 올라탔다(두 다리를 벌리고 앉았다).

•
 H 

그 마을은 강 양쪽에 걸쳐 위치해 있다.

•
 H 

이 소설은 두 세기에 걸쳐 있다.

7.6

인접 단어

•
astride
(무엇에) 올라타서, 두 다리를 벌리고, (길·시기 등에) 걸쳐서, 양다리를 걸치고

같은 어원: stride (성큼성큼 걷다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms