ataman

① [역사] (코사크 기병대의) 대장, 지도자

•튀르크어족에서 유래한 말로, 'ata(아버지)'에 접미사가 붙어 '지도자'나 '우두머리'를 뜻하게 됨. 러시아 및 우크라이나 역사에서 코사크(Cossack) 군사 집단의 선출된 최고 지휘관을 지칭함

•역사적 맥락이나 문학(톨스토이 등)에서 주로 등장하며, 일반적인 'leader'와 달리 군사적 권위와 자치 공동체의 수장이라는 특수한 뉘앙스를 가짐

①	[역사] (코사크 기병대의) 대장, 지도자

[역사] (코사크 기병대의) 대장, 지도자

The ataman led his cavalry into battle.

•

그 아타만(대장)은 기병대를 이끌고 전장으로 나갔다.

9.0

•

ataman

[역사] (코사크 기병대의) 대장, 지도자

미국, 영국 음성 4종 확인