[농구] 공을 넣는 '바구니(골대)'에서 의미가 확장되어 '슛'이나 '득점' 자체를 의미하게 됨.
[금융] 여러 주식이나 통화를 마치 하나의 '바구니'에 담는 것처럼 취급하는 것에서 유래한 비유적 표현.
'Don't put all your eggs in one basket(한 바구니에 모든 달걀을 담지 마라)'은 위험을 분산하라는 의미의 유명한 관용구.
바구니 | [농구] 슛, 득점, 골대 | [금융] (주식/통화의) 묶음 |
그녀는 샌드위치와 과일로 가득 찬 피크닉 바구니를 들고 있었다.
그는 키가 커서 골대에 닿을 정도이다.
그는 마지막 몇 초를 남기고 결승 득점을 올렸다.
중앙은행은 통화 바스켓 대비 환율을 관리한다.
안전을 위해서는 투자를 다각화해서 한 곳에 모든 것을 걸지 말아야 한다.
미국, 영국 음성 4종 확인