be along

오다, 도착하다
'be(있다)' + 'along(~을 따라, 쭉)'. 누군가가 길을 '따라(along)' 이동하여 존재(be)하게 될 것이라는 그림에서 '곧 도착하다', '나타나다'라는 의미가 됨
주로 미래 시제('will be along')와 함께 쓰여 "곧 갈게/올 거야"라는 뉘앙스로 회화에서 자주 등장함
arrive는 '도착'이라는 완료 시점에 초점을 맞추지만, be along은 '지금 오고 있는 중이며 곧 당도할 것'이라는 흐름과 캐주얼한 뉘앙스가 강하다

핵심 의미와 예문

오다, 도착하다
phr v
(탈것이) 곧 오다, 도착하다
M1
The bus should be along any minute now.
phr v
(사람이) 곧 오다, 합류하다
M1
Don't worry, John will be along shortly.
M1

버스가 이제 곧 도착할 것이다.

M1

걱정 마, 존은 곧 올 거야.

1.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms