be divided into

~로 나뉘다, 분류되다
동사 'divide(나누다)'와 전치사 'into'가 결합된 수동태 구문
전치사 'into'는 '변화의 결과'나 '상태의 진입'을 나타내는 뉘앙스가 강함. 따라서 단순히 쪼개지는 것을 넘어, 나뉘어서 결과적으로 '~가 되다' 또는 '~를 구성하다'라는 의미를 전달함
구조 패턴: 'Whole(전체) + be divided into + Parts(부분)'. 글의 도입부에서 주제를 여러 하위 항목으로 분류하여 설명할 때 필수적으로 쓰이는 구문

핵심 의미와 예문

~로 나뉘다, 분류되다
v
~로 나뉘다, 분류되다
M1
The book is divided into three parts.
= be separated into, be classified into, be split into
M1

그 책은 세 부분으로 나뉘어 있다.

2.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms