be done with

① ~을 다 끝내다, 마치다② (사람·관계와) 인연을 끊다, 절교하다

•'무언가에(with) 대해 이미 행해진/끝난(done) 상태이다(be)'라는 결합 논리. 더 이상 손댈 것이 없이 완전히 종료된 상태를 의미함

•문법적으로는 수동 형태('be done')지만 의미상은 '내가 끝냈다'는 완료의 뉘앙스를 가짐. 주로 'I am done with...' 형태로 쓰임

•be done with vs finish: 'finish'는 단순히 과업의 '완료'에 초점을 두지만, 'be done with'는 '더 이상 관여하고 싶지 않다', '지긋지긋해서 털어버리다'는 심리적 단절/홀가분함의 뉘앙스가 포함될 때가 많음

①	~을 다 끝내다, 마치다

phr

(일·숙제 등을) 다 끝내다, 마치다

I will be done with this project by Friday.

②	(사람·관계와) 인연을 끊다, 절교하다

phr

(사람·관계와) 인연을 끊다, 더 이상 상관 안 하다

He lied again, so I am done with him.

•

나는 금요일까지 이 프로젝트를 다 끝낼 것이다.

•

그가 또 거짓말을 해서, 나는 그와 끝이다(절교다).

1.8

•

be done with

~을 다 끝내다, 마치다, (사람·관계와) 인연을 끊다, 절교하다

미국, 영국 음성 4종 확인