be noted for

① ~로 유명하다, ~로 정평이 나 있다

•동사 'note(주목하다, 언급하다)'의 과거분사형 'noted(주목받는, 저명한)'에 이유를 나타내는 전치사 'for'가 결합하여 '...때문에 주목받다'라는 의미가 됨

•수동태 형태('be + p.p')가 형용사 구문처럼 굳어진 숙어. 주어에는 사람이나 장소, 전치사 'for' 뒤에는 유명해진 '이유/특징'이 옴

•be noted for vs be famous for: 거의 같지만, be noted for가 약간 더 격식 있고, 단순한 인기를 넘어 '특별한 특징이나 업적으로 주목받는다'는 뉘앙스가 있음

①	~로 유명하다, ~로 정평이 나 있다

idiom

~로 유명하다, 잘 알려져 있다

This region is noted for its fine wines.

•

이 지역은 좋은 와인으로 유명하다.

2.2

•

be noted for

~로 유명하다, ~로 정평이 나 있다

미국, 영국 음성 4종 확인