be up to

수능

① ~에게 달려 있다, 책임이다② ~를 하고 있다(특히 나쁜 짓); ~할 능력이 있다(컨디션이 되다)

•up(위로/수준)과 to(~에 도달하여)가 결합된 이미지

•결정권이 '위로 올라가' 당신에게 도달했으니 '책임이 있다/달려 있다'가 됨. 또한, 어떤 수준(수면 위)까지 올라와서 무언가를 '벌이고 있다(doing)'는 뜻과, 체력이나 기분이 기준선까지 차올라 '~할 능력이 있다'는 뜻으로 확장됨

•주로 'It is up to you'(너에게 달렸다)나 'What are you up to?'(무슨 꿍꿍이야?/뭐 해?) 같은 문장으로 빈번히 쓰이며, 'feel up to + 명사/ing'(~할 기분/상태이다) 형태의 결합도 자주 등장함

•결정권이 '위로 올라가' 당신에게 도달했...

•주로 'It is up to you'(너에게 달렸다)나...

•"What are you doing?"은 중립적인 질문이지만, "What are you up to?"는 상대방이 뭔가 몰래 하거나 엉뚱한 짓을 하고 있다고 의심하는 뉘앙스가 섞일 수 있음

핵심 의미와 예문

➊~에게 달려 있다, 책임이다

idiom

(결정 등이) ~에게 달려 있다, 책임이다

It’s up to you to decide where we go.

= depend on, rest with

➋~를 하고 있다(특히 나쁜 짓); ~할 능력이 있다(컨디션이 되다)

idiom

(무슨 일을) 하고 있다, 꾸미다

The kids are too quiet; they must be up to something.

= doing, planning, scheming

idiom

~할 능력 / 기력이 있다 (주로 부정문 / 의문문)

He is not up to the job.

= capable of, fit for

•

어디로 갈지 결정하는 것은 너에게 달려 있다.

•

아이들이 너무 조용하다. 분명 무슨 꿍꿍이를 꾸미고 있는(하고 있는) 게 틀림없다.

•

그는 그 일을 할 능력이 없다.

•

어디로 갈지 결정하는 것은 너에게 달려 있다.

•

아이들이 너무 조용하다. 분명 무슨 꿍꿍이를 꾸미고 있는(하고 있는) 게 틀림없다.

•

그는 그 일을 ...

4.3

인접 단어

시험단어만

•

be up to

~에게 달려 있다, 책임이다, ~를 하고 있다(특히 나쁜 짓); ~할 능력이 있다(컨디션이 되다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인