befoul

더럽히다, (명예 등을) 훼손하다
'어떤 상태로 만들다'는 동사화 접두사 'be-'가 형용사 'foul(더러운, 악취 나는)'과 결합하여, '더럽게 만들다'라는 타동사가 됨
물리적으로 물이나 공기를 오염시키는 것뿐만 아니라, 비유적으로 사람의 명예, 평판, 순수성 등을 '훼손하다'는 의미로도 확장됨
발음은 [bi-FOWL]이며, 강세는 뒤쪽 'foul'에 있음
befoul vs pollute: 'pollute'는 주로 환경적/과학적 맥락의 '오염'을 뜻하는 반면, 'befoul'은 오물로 뒤덮거나 신성한 것을 모독한다는 더 원초적이고 문어체적인(literary) 느낌이 강함

핵심 의미와 예문

더럽히다, (명예 등을) 훼손하다
v
(물리적으로) 더럽히다, 오염시키다
 H 
The river was befouled with industrial waste.
v
(명예·평판 등을) 훼손하다, 모독하다
 H 
He accused them of lying to befoul his reputation.
 H 

그 강은 산업 폐기물로 더럽혀졌다(오염되었다).

 H 

그는 그들이 자신의 평판을 훼손하기 위해 거짓말을 한다고 비난했다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms