belabor

SAT
(장황하게) 되풀이하다, 오래도록 논하다 (말로) 공격하다, 비난하다
접두사 'be-(강조)''labor(일하다/애쓰다)'에 붙어 '지나칠 정도로 공들여 일하다'라는 의미 형성
특정 논점을 지나치게 공들여 다루니 '장황하게 늘어놓다'가 되고, 대상을 향해 물리적/언어적으로 힘을 쓰니 '공격하다/강타하다'라는 뜻으로 확장됨
belabor vs elaborate: 'elaborate'는 '상세히 설명하다'는 긍정/중립적 뉘앙스인 반면, 'belabor'는 '지겨울 정도로 반복하다'는 부정적 뉘앙스가 강함. 'Don't belabor the point' (말 꼬리 잡고 늘어지지 마/장황하게 굴지 마) 관용구로 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

(장황하게) 되풀이하다, 오래도록 논하다
v
(장황하게) 되풀이하다, 오래도록 논하다
 H 
There is no need to belabor the point; we understood it the first time.
= dwell on, overelaborate, harp on
(말로) 공격하다, 비난하다
v
(말로) 공격하다, 비난하다
 H 
Critics belabored the author for his lack of research.
 H 

그 요점을 장황하게 되풀이할 필요는 없습니다. 우리는 처음에 이해했으니까요.

 H 

비평가들은 연구 부족을 이유로 그 작가를 맹비난했다(공격했다).

8.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms