bin

① 쓰레기통, (저장용) 통② (쓰레기통에) 버리다③ [통계] (데이터) 구간/통
•고대 영어의 '바구니'나 '곡물 저장통'에서 유래. 현대에는 주로 뚜껑이 있는 큰 '쓰레기통'이나 물건을 담는 '저장 용기'를 뜻함
•명사에서 파생되어 '통에 집어넣다' → '버리다'라는 동사 의미로 확장됨
•bin vs trash can: 영국 영어에서는 'dustbin' 또는 'bin'을 주로 쓰고, 미국 영어에서는 'trash can'이나 'garbage can'을 사용함. 동사 'bin'은 구어체에서 '갖다 버려(폐기해)'라는 뉘앙스로 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

①
쓰레기통, (저장용) 통
n
쓰레기통; (뚜껑 달린) 저장통
 L 
Put the empty bottles in the recycling bin.
= container, receptacle, can
②
(쓰레기통에) 버리다
v
(쓰레기통에) 버리다
M1
I decided to bin the old shoes.
= throw away, discard, scrap
③
[통계] (데이터) 구간/통
n
[통계] (데이터 값의) 구간, 통
 P 
The data was divided into age bins.
= category, group
•
 L 

빈 병들은 재활용 수거함에 넣으세요.

•
M1

나는 그 낡은 신발을 버리기로 했다.

•
 P 

데이터는 연령대별 구간으로 나뉘었다.

1.8

인접 단어

•
bin
쓰레기통, (저장용) 통, (쓰레기통에) 버리다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms