blindfold

눈가리개; 눈을 가리다 (판단력을) 가리다, 현혹하다
'눈이 안 보이게(blind) 천을 접어 감싸다(fold)'라는 결합 논리. (역사적으로는 '치다'는 뜻의 'felled'에서 왔으나, 현대 영어에서는 'fold'의 철자와 의미로 굳어짐)
물리적으로 시야를 차단하는 것에서 확장되어, 비유적으로 정보나 진실을 차단하여 '판단력을 마비시키다'는 의미로도 쓰임
동사로는 'blindfold + 사람' (누구의 눈을 가리다) 형태로 쓰이며, 수동태('be blindfolded')로 자주 등장함

핵심 의미와 예문

눈가리개; 눈을 가리다
n
눈가리개
M1
The kidnappers put a blindfold on him.
v
눈을 가리다
M1
She was blindfolded for the game.
(판단력을) 가리다, 현혹하다
v
(판단력·이성을) 가리다, 현혹하다
 H 
Don't let prejudice blindfold your judgment.
M1

납치범들은 그에게 눈가리개를 씌웠다.

M1

그녀는 게임을 위해 눈이 가려졌다.

 H 

편견이 당신의 판단력을 가리게(흐리게) 하지 마시오.

5.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms