•라틴어로 '좋은(good) 믿음(faith)'이라는 뜻. 직역하면 '신의를 가진' 상태를 말함 •본래 법률적으로 '속임수 없는 선의'를 뜻했으나, 점차 일반적인 맥락에서 가짜가 아닌 '진짜의', '자격을 갖춘'이라는 의미로 정착됨
•발음 주의: 영어식으로는 [보나 파이드]라고 읽으며, 라틴어 원음은 [보나 피데]
•bona fide vs authentic: authentic은 기원이나 출처가 원본임(가짜가 아님)을 강조하고, bona fide는 의도나 자격이 거짓 없이 진심임을 강조하는 뉘앙스