bonanza

① 노다지, (풍부한) 원천② 대성공, 뜻밖의 행운

•스페인어로 원래 '좋은 날씨(fair weather)'를 뜻했으나, 항해의 순풍처럼 광산업에서 '풍부한 광맥(노다지)'을 만나는 것을 의미하게 됨

•현대 영어에서는 실제 광물뿐만 아니라, 돈이나 이익을 창출하는 '풍부한 원천'이나 '대박(대성공)'을 비유적으로 뜻함

•주로 'a bonanza of ~' (엄청나게 많은 ~) 또는 'prove to be a bonanza' (노다지로 판명되다) 형태로 쓰임

①	노다지, (풍부한) 원천

노다지, (수익·자원의) 풍부한 원천

The internet proved to be a bonanza of information.

= gold mine, treasure trove

②	대성공, 뜻밖의 행운

대성공, 뜻밖의 행운 (대박)

This year was a bonanza for the computer industry.

•

인터넷은 정보의 노다지(보고)임이 입증되었다.

•

올해는 컴퓨터 산업에 있어 대박(대성공)의 해였다.

7.3

•

bonanza

노다지, (풍부한) 원천, 대성공, 뜻밖의 행운

미국, 영국 음성 4종 확인