booby

① 멍청이, 바보③ [조류] 부비새

•스페인어 'bobo(말을 더듬는, 멍청한)'에서 유래. 이 단어가 영어로 들어오면서 '멍청한 사람'을 뜻하는 'booby'가 됨. (현대 영어의 'boob'은 여기서 역형성된 단어)

•17세기 선원들이 배에 내려앉은 새를 쉽게 잡을 수 있었기 때문에, '도망가지 않는 멍청한 새'라는 의미로 특정 바닷새(gannet류)를 'booby'라고 부르기 시작함

•'Booby trap'은 원래 '멍청이들을 골탕 먹이는 장난'을 뜻했으나, 전쟁에서 '방심한 적을 노리는 위장 폭탄/함정'이라는 군사 용어로 굳어짐

•다의어 연결: '반응이 느리고 어수룩함'이라는 핵심 이미지가 '사람(바보)'과 '새(부비)'를 관통함

•17세기 선원들이 배에 내려앉은 새를 쉽게...

•'Booby trap'은 원래 '멍청이들을 골탕 먹...

•다의어 연결: '반응이 느리고 어수룩함'이...

핵심 의미와 예문

➊멍청이, 바보

멍청이, 바보

Don't be such a booby; it’s obvious he’s lying.

= fool, idiot, simpleton

(장난·군사용) 위장 함정, 부비트랩

+M2

The soldiers checked the building for booby traps.

= snare, trap

➌[조류] 부비새

[조류] 부비새

The blue-footed booby is famous for its bright feet.

= gannet

•

그렇게 바보같이 굴지 마. 그가 거짓말하는 건 뻔하잖아.

•

+M2

군인들은 건물에 위장 함정(부비트랩)이 있는지 확인했다.

•

푸른발 부비새는 그 밝은 색의 발로 유명하다.

•

그렇게 바보같이 굴지 마. 그가 거짓말하는 건 뻔하잖아.

•

+M2

군인들은 건물에 위장 함정(부비트랩)이 있는지 확인했다.

•

푸른발 부비새는...

5.1

인접 단어

시험단어만

•

booby

멍청이, 바보, [조류] 부비새

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인