boondoggle

쓸데없는 일, (정부의) 낭비적인 사업 [공예] 가죽 매듭 장식
보이스카우트에서 만드는 '가죽 매듭 장식(woggle)'을 가리키는 조어에서 유래. 대공황 시기, 정부의 실업 구제 사업이 아이들이나 하는 장식 만들기처럼 '쓸모없고 시간만 때우는 일'이라는 비판을 받으며 정치/경제 용어로 확장됨
주로 정치적 문맥에서 세금을 낭비하는 거창하고 실속 없는 공공 사업을 비판할 때 사용됨
boondoggle vs waste: waste는 일반적인 '낭비'를 뜻하지만, boondoggle은 '겉으로는 그럴싸해 보이지만 실제로는 무용지물인 복잡한 프로젝트'라는 구체적인 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

쓸데없는 일, (정부의) 낭비적인 사업
n
(시간·돈만 낭비하는) 쓸데없는 일 / 사업
 H 
The new stadium is a taxpayer-funded boondoggle.
[공예] 가죽 매듭 장식
n
[공예] 가죽 매듭 장식 (스카우트 등에서 만드는)
 P 
The scouts learned how to make a boondoggle at camp.
 H 

새 경기장은 납세자의 돈만 축내는 낭비적인 사업이다.

 P 

스카우트 대원들은 캠프에서 매듭 장식 만드는 법을 배웠다.

8.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms