breakdown

고장(관계/협상) 실패, (정신적) 쇠약분석, 명세[화학] 분해
break
깨지다
down
아래로/완전히

'완전히(down) 깨지다(break)'는 기본 개념에서 ① (기계) 고장, ② (관계/시스템) 결렬, ③ (건강/정신) 쇠약 등 다양한 의미로 확장됨.

'전체를 잘게 나누어 보다'는 의미로 확장되어 '세부 분석, 명세(서)'라는 뜻으로도 사용됨 (예: a cost breakdown).

동사구 `break down`에서 파생된 명사. 동사 `break down`은 '고장나다', '분해하다', '실패하다', '감정이 무너지다' 등 다양한 의미를 가짐.

의미변화와 예문

고장
(관계/협상) 실패, (정신적) 쇠약
분석, 명세
-
[화학] 분해
n
고장
 L 
We had a breakdown on the motorway.
n
(관계·협상 등의) 실패, 결렬
M1
The talks ended in a complete breakdown of communication.
n
(정신적·신체적) 쇠약
M1
She suffered a nervous breakdown from overwork.
n
분석, 명세(서)
M2
I need a detailed cost breakdown for the project.
= analysis, itemization
n
[화학] 분해
 P 
The breakdown of sugar in the body provides energy.
 L 

우리는 고속도로에서 차가 고장 났다.

M1

그 회담은 완전한 소통의 결렬로 끝났다.

M1

그녀는 과로로 신경 쇠약을 겪었다.

M2

저는 그 프로젝트에 대한 상세한 비용 명세서가 필요합니다.

 P 

체내에서 설탕이 분해되면서 에너지가 공급된다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms