bub

① (호칭) 자네, 이봐; 친구, 녀석
•'brother' 또는 'buddy'의 축약형, 혹은 독일어 'Bube(소년)'에서 유래한 것으로 추정됨
•상대방을 부를 때 사용하며, 문맥에 따라 친근한 '친구'가 되거나, 낯선 사람을 다소 무례하게 부르는 '이봐, 당신'이 되기도 함
•bub vs buddy: buddy는 보편적으로 친근한 친구를 뜻하지만, bub은 (Wolverine 같은 캐릭터가 쓰듯이) 다소 거칠거나 하대하는 뉘앙스가 섞일 수 있음. 영국/호주 영어의 'mate'와 유사한 용법

핵심 의미와 예문

①
(호칭) 자네, 이봐; 친구, 녀석
n
(남자를 부르는 호칭) 자네, 이봐; 친구
 H 
Hey bub, move your car.
= buddy, pal, mister
•
 H 

이봐 형씨, 차 좀 빼.

7.1

인접 단어

•
bub
(호칭) 자네, 이봐; 친구, 녀석

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms