bummer

① 실망스러운 일, 아쉬운 상황

•정확한 어원은 불분명하나, 1960년대 속어로 '불쾌한 경험(bad trip)'을 뜻하던 것에서 유래. '게으름뱅이(bum)'가 주는 '쓸모없고 실망스러운 느낌'과 연결되어 현재의 의미로 정착됨

•주로 'It's a bummer that...' (…라니 정말 아쉽다/짜증 난다) 패턴으로 회화에서 매우 자주 쓰임

•주로 'It's a bummer that...' (…라니 정...

•Nuance: 'disappointment'보다 훨씬 가볍고 구어적인 표현. 심각한 비극보다는 "아, 아깝다", "김새네" 정도의 가벼운 낭패감을 표현할 때 적합

➊실망스러운 일, 아쉬운 상황

실망스러운 일, 낭패, 아쉬운 상황

It’s a real bummer that the concert was canceled.

•

콘서트가 취소된 건 정말 실망스러운 일(김새는 일)이다.

•

콘서트가 취소된 건 정말 실망스러운 일(김새는 일)이다.

4.7

시험단어만

•

bummer

실망스러운 일, 아쉬운 상황

미국, 영국 음성 4종 확인