bungler

실수투성이인 사람, 솜씨 없는 사람
동사 'bungle(어설픈 솜씨로 일을 망치다)'에 행위자 접미사 '-er(사람)'이 붙어 형성됨. 'bungle'은 둔탁한 소리를 내는 의성어에서 유래한 것으로 추정되며, 무능하게 쿵쾅거리다 일을 그르치는 이미지를 가짐
bungler vs fool: fool은 일반적인 지능이나 판단력 부족(바보)을 뜻하지만, bungler는 구체적인 작업이나 임무를 수행할 때 '손재주가 없거나 덤벙대서 일을 망치는 사람'이라는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

실수투성이인 사람, 솜씨 없는 사람
n
실수투성이인 사람, 솜씨 없는 사람
 H 
He was dismissed as a bungler who couldn't handle the simplest tasks.
= blunderer, incompetent, fumbler
 H 

그는 가장 단순한 업무조차 처리하지 못하는 무능한 사람(실수투성이)으로 치부되어 해고당했다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms