① (배·기차의) 좁은 침대, 2층 침대② 터무니없는 소리, 헛소리③ (학교·직장을) 빼먹다, 땡땡이치다
•'침대①'의 의미는 원래 '벤치'나 '상자'를 뜻하는 단어(bank/bunker)에서 유래하여, 배나 기차의 좁은 공간에 설치된 잠자리(특히 2층 침대)를 가리킴
•'헛소리②'라는 뜻은 역사적 유래가 다름. 미국 노스캐롤라이나주 'Buncombe(벙컴)' 카운티의 의원이 의회에서 지역구를 위한답시고 무의미한 연설을 늘어놓은 사건에서 'bunkum' → 'bunk'로 줄어들어 '실속 없는 허풍/거짓말'을 뜻하게 됨 •영국 속어로는 'bunk off' 형태로 쓰여 '몰래 달아나다' 즉 '수업/일을 빼먹다'라는 뜻이 됨
•debunk(틀렸음을 밝혀내다): 접두사 'de-(제거)' + 'bunk(헛소리/거품)'가 결합된 단어로, '거짓(bunk)을 걷어내다'라는 논리로 함께 암기하면 매우 유용함