burn the midnight oil

① 밤늦게까지 공부하다/일하다
•전기가 없던 시절, '한밤중에(midnight) 등잔의 기름(oil)을 태우며(burn)' 불을 밝히고 무언가를 했던 모습에서 유래
•단순히 늦게 자는 것이 아니라, 학업이나 업무 등 생산적인 목적을 위해 밤을 새우는 뉘앙스
•문장 내에서 동사구처럼 활용되며, 주로 시험 기간이나 프로젝트 마감 직전에 사용됨

핵심 의미와 예문

①
밤늦게까지 공부하다/일하다
v
밤늦게까지 공부하다 / 일하다
M1
I have a big exam tomorrow, so I'll have to burn the midnight oil.
= work late, stay up late
•
M1

내일 중요한 시험이 있어서 밤늦게까지 공부해야 할 것 같다.

3.1

인접 단어

•
burn the midnight oil
밤늦게까지 공부하다/일하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms