byword

① (특정 자질의) 대명사, 전형② 상투적인 어구; (남의 입에 오르내리는) 웃음거리
•'by-(곁에)' 있는 'word(말)'라는 결합에서 유래. 사람들이 곁에 두고 늘 하는 말, 즉 '속담'이나 '상투어'를 의미했음
•특정 대상에 대해 사람들이 늘 말하게 되면서, 그 대상이 어떤 특징의 '대명사(전형)'가 되거나, 부정적인 의미로는 남들의 입방아에 오르는 '웃음거리'라는 뜻으로 확장됨
•현대 영어에서는 주로 'become a byword for ~' 형태로 쓰여 '(품질, 타락 등)의 대명사가 되다'라는 뜻으로 가장 많이 출제됨
•byword vs symbol: symbol은 시각적 상징물에 가깝고, byword는 사람들의 '평판'이나 '언급'을 통해 굳어진 전형적인 예시라는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(특정 자질의) 대명사, 전형
n
(특정 자질의) 대명사, 전형
 H 
Their company name became a byword for quality.
= epitome, symbol, embodiment
②
상투적인 어구; (남의 입에 오르내리는) 웃음거리
n
상투적인 어구; 속담
 H 
"Customer is king" has become a mere byword in this shop.
= slogan, catchphrase, proverb
n
(남의 입에 오르내리는) 웃음거리, 조롱거리
 H 
His incompetence made him a byword in the industry.
= laughing stock, mockery
•
 H 

그들의 회사 이름은 품질의 대명사가 되었다.

•
 H 

"손님은 왕이다"라는 말은 이 가게에서 단지 상투적인 어구가 되어버렸다.

•
 H 

그의 무능함은 그를 업계의 웃음거리로 만들었다.

8.0

인접 단어

•
byword
(특정 자질의) 대명사, 전형, 상투적인 어구; (남의 입에 오르내리는) 웃음거리

같은 어원: word (말)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms