capsize

① (배가) 뒤집히다; (배를) 전복시키다② (상황을) 뒤엎다
•어원은 불분명하나, '머리(cap)가 아래로 잠기는(sink) 모양'이나 스페인어 capuzar(머리를 물에 넣다)에서 유래한 것으로 추정. '배의 위아래가 완전히 바뀌는 이미지'를 연상
•강세는 주로 앞(CAP-size)에 오지만, 뒤(cap-SIZE)에 강세를 두기도 함
•강세는 주로 앞(CAP-size)에 오지만, 뒤(c...
•capsize vs overturn: overturn은 차, 의자, 물컵 등 모든 뒤집힘에 쓰이지만, capsize는 주로 '배(boat/ship)'가 물 위에서 뒤집힐 때 사용하는 전문적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊(배가) 뒤집히다; (배를) 전복시키다
v
(배가) 뒤집히다; (배를) 전복시키다
 H 
The boat capsized in the storm.
= overturn, flip over, keel over
➋(상황을) 뒤엎다
v
(상황·계획 등을) 뒤엎다, 엉망으로 만들다
 H 
The scandal threatened to capsize his career.
= ruin, upset, destroy
•
 H 

그 배는 폭풍우 속에서 전복되었다.

•
 H 

그 스캔들은 그의 경력을 뒤엎을(망칠) 위협이 되었다.

•
 H 

그 배는 폭풍우 속에서 전복되었다.

•
 H 

그 스캔들은 그의 경력을 뒤엎을(망칠) 위협이 되었다.

5.8

인접 단어

•
capsize
(배가) 뒤집히다; (배를) 전복시키다, (상황을) 뒤엎다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258