capstan

① [항해] 캡스턴 (닻 등을 감아올리는 기계)② [기계] (테이프 레코더의) 회전축

•라틴어 'capere(잡다/쥐다)'에서 유래. 무거운 닻줄이나 케이블을 꽉 '잡아' 당기기 위해 회전하는 원통형 기계를 뜻함

•과거 범선 시대에는 선원들이 막대를 꽂고 직접 밀어 돌렸으나, 현대에는 모터로 구동됨. 이 '회전하며 줄을 감는' 원리가 테이프 레코더 내부의 테이프 이송 장치(capstan)로도 확장됨

•capstan vs windlass: 둘 다 닻을 올리는 양묘기지만, capstan은 회전축이 '수직(Vertical)'으로 서 있고, windlass는 회전축이 '수평(Horizontal)'으로 누워 있다는 차이가 있음

①	[항해] 캡스턴 (닻 등을 감아올리는 기계)

[항해] 캡스턴 (닻이나 밧줄을 감아올리는 수직 원통형 기계)

Sailors pushed against the bars to turn the capstan.

②	[기계] (테이프 레코더의) 회전축

[기계] (테이프 레코더 등의) 캡스턴, 회전축

The capstan pulls the tape across the heads at a constant speed.

•

선원들은 캡스턴(양묘기)을 돌리기 위해 막대를 밀었다.

•

캡스턴(회전축)은 테이프를 일정한 속도로 헤드 위로 당겨준다.

9.1

•

capstan

[항해] 캡스턴 (닻 등을 감아올리는 기계), [기계] (테이프 레코더의) 회전축

미국, 영국 음성 4종 확인