winch

윈치(권양기); (윈치로) 들어 올리다
고대 영어의 '감다, 돌리다(wince)'라는 개념에서 유래. 원통형 드럼에 밧줄이나 사슬을 감아 무거운 물체를 끌어당기거나 들어 올리는 기계 장치를 의미하게 됨
명사보다는 동사로 쓰일 때 뒤에 전치사가 자주 붙음. 위로 올리면 'winch up', 아래로 내리면 'winch down', 어딘가로 당기면 'winch in/out'
winch vs hoist vs crane: winch는 '줄을 감아서 당기는 메커니즘' 자체에 집중, hoist는 수직으로 '들어 올리는 행위'를 강조, crane은 이를 수행하는 '대형 장비(기중기)' 전체를 의미

핵심 의미와 예문

윈치(권양기); (윈치로) 들어 올리다
n
[기계] 윈치, 권양기 (밧줄을 감아 물건을 다루는 장치)
M2
The jeep used a winch to pull itself out of the mud.
v
(윈치로) 감아 올리다, 끌어당기다
M2
The rescue team winched the survivor up to the helicopter.
M2

그 지프차는 진흙 구덩이에서 빠져나오기 위해 윈치를 사용했다.

M2

구조팀은 생존자를 헬리콥터로 감아 올렸다(끌어 올렸다).

6.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms