win the race

경주에서 이기다경쟁에서 이기다

'경주(race)에서 이기다(win)'라는 문자적 의미에서, 선거, 사업 등 '일반적인 경쟁에서 승리하다'는 비유적 의미로 확장됨

문자 그대로의 달리기 경주뿐만 아니라 다양한 경쟁 상황에서 사용됨

의미변화와 예문

경주에서 이기다
경쟁에서 이기다
-
idiom
경주에서 이기다
 L 
She trained hard and was thrilled to win the race.
idiom
경쟁에서 이기다 (선거, 사업 등)
M1
The company launched an innovative product to win the race for market share.
= outperform the competition, prevail
 L 

그녀는 열심히 훈련했고 경주에서 이겨서 감격했다.

M1

그 회사는 시장 점유율 경쟁에서 이기기 위해 혁신적인 제품을 출시했다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms