carioca

① (브라질) 리우데자네이루 출신 사람② [춤] 카리오카 (삼바의 변형)

•브라질 원주민어(투피어)에서 유래. 'Kara'i(백인)' + 'oca(집)'이 합쳐져 '백인의 집'을 뜻하다가, 리우데자네이루에 정착한 포르투갈인과 그 후손(토박이)을 지칭하는 말로 정착됨

•의미가 확장되어 리우데자네이루 특유의 활기찬 라이프스타일이나, 그 지역에서 유행한 삼바 춤의 변형(변주곡)을 뜻하기도 함

•포르투갈어 발음에 따라 '카리오카'로 읽으며, 고유명사적 성격이 강해 대문자(Capitalized)로 표기하는 경우가 많음

①	(브라질) 리우데자네이루 출신 사람

리우데자네이루 출신 사람 (토박이)

The Cariocas are known for their relaxed lifestyle and love for the beach.

②	[춤] 카리오카 (삼바의 변형)

[춤] 카리오카 (삼바의 변형 춤 / 음악)

They danced the Carioca all night long.

•

카리오카(리우 토박이)들은 여유로운 생활 방식과 해변을 사랑하는 것으로 알려져 있다.

•

그들은 밤새도록 카리오카 춤을 췄다.

9.1

•

carioca

(브라질) 리우데자네이루 출신 사람, [춤] 카리오카 (삼바의 변형)

미국, 영국 음성 4종 확인