채소 '당근' → 당나귀를 움직이게 하려고 코앞에 매단 당근에서 유래하여 '유인책, 보상'이라는 비유적 의미로 확장 ('carrot and stick' 표현).
'carrot and stick' (당근과 채찍, 회유와 위협) 표현으로 자주 사용됨.
당근 | 유인책, 보상 | - |
토끼는 당근 먹는 것을 좋아한다.
회사는 직원들에게 동기를 부여하기 위해 유인책으로 보너스를 제공했다.
그들은 팀을 관리하기 위해 당근과 채찍 접근법을 사용했다.
미국, 영국 음성 4종 확인