casually

(복장·태도가) 격식 차리지 않고, 편안하게 무심코, 넌지시; 건성으로
어근 cas는 '떨어지다(fall)'라는 의미의 라틴어 'cadere'에서 유래
계획된 것이 아니라 '우연히 툭 떨어진' 상황을 뜻함. → (1) 정해진 규칙이나 격식 없이 편안하게, (2) 깊은 생각이나 의도 없이 무심코 하는 행동으로 의미가 확장됨
문맥에 따라 긍정(편안함)과 부정(건성, 성의 없음)의 의미가 모두 될 수 있으니 주의
casually vs accidentally: 둘 다 '우연'의 요소가 있지만, accidentally는 '실수로(원치 않게)'의 뉘앙스가 강하고, casually는 '별 생각이나 의도 없이(가볍게)'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(복장·태도가) 격식 차리지 않고, 편안하게
adv
(복장·태도가) 격식 차리지 않고, 편안하게
M1
Everyone was dressed casually for the party.
무심코, 넌지시; 건성으로
adv
무심코, 넌지시; 건성으로
M2
He casually mentioned that he was quitting.
= nonchalantly, indifferently
M1

모든 사람이 파티를 위해 편안한 복장을 하고 있었다.

M2

그는 그만두겠다는 말을 넌지시(무심하게) 꺼냈다.

4.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms