catalepsy

① [의학] 강경증(굳음증)

•'아래로(down)' 또는 '완전히(completely)'를 뜻하는 cata-와 '발작(seizure)'을 뜻하는 접미사 -lepsy가 결합

•무언가에 완전히 사로잡혀(seized) '몸이 굳어버리고 감각을 잃어 쓰러지는 상태'를 묘사함

•어근 연결: '-lepsy'는 'epilepsy'(간질/뇌전증), 'narcolepsy'(기면증) 등 발작이나 통제 불능의 상태를 나타내는 의학 용어에 공통적으로 쓰임

•Nuance: 단순한 기절(fainting)과 달리, 근육이 경직되어 외부 자극에 반응하지 않는 특수한 병적 상태를 의미하며, 에드거 앨런 포(Poe) 등의 고딕 문학에서 '산 채로 매장됨'의 공포를 묘사할 때 자주 등장함

①	[의학] 강경증(굳음증)

[의학] 강경증(몸이 굳고 감각이 없는 상태)

The patient fell into a state of catalepsy, remaining motionless for hours.

•

그 환자는 강경증 상태에 빠져 몇 시간 동안 꼼짝도 하지 않았다.

9.0

•

catalepsy

[의학] 강경증(굳음증)

미국, 영국 음성 4종 확인