catalysis

[화학] 촉매 작용 (변화의) 촉진, 가속화
'cata-(완전히)''lysis(풀다/느슨하게 하다)'가 결합. 원래는 물질을 '해체'한다는 뜻이었으나, 화학에서는 화학 결합을 풀어 반응 속도를 변화시키는(주로 높이는) '촉매 작용'으로 의미가 특수화됨
화학 반응을 가속화하듯, 어떤 사건이나 변화를 빠르게 진행시키는 '촉진(가속화)'이라는 추상적 의미로 확장됨
발음 주의: 명사 'catalyst'(촉매)는 강세가 첫 음절(CAT-a-lyst)에 있지만, 작용을 뜻하는 'catalysis'는 두 번째 음절(ca-TAL-y-sis)에 강세가 옴
catalysis vs catalyst: 'catalysis'는 '작용/현상(action)' 그 자체를 의미하고, 'catalyst'는 그 작용을 하는 '물질/사람(agent)'을 의미함. (예: The scandal was a catalyst(O) / catalysis(X))

핵심 의미와 예문

[화학] 촉매 작용
n
[화학] 촉매 작용
 H 
Enzymes allow catalysis to occur at body temperature.
= acceleration (of reaction)
(변화의) 촉진, 가속화
n
(변화의) 촉진, 가속화
 H 
The technology provided the catalysis for a global communication revolution.
 H 

효소는 체온에서도 촉매 작용이 일어나게 해준다.

 H 

그 기술은 글로벌 통신 혁명을 위한 가속화(촉진 작용)를 제공했다.

7.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms