•동사 'cater'는 원래 '식료품을 조달하다'는 뜻. 여기에 방향의 전치사 'to'가 붙어, A(대상)가 필요로 하는 것을 맞춤형으로 제공한다는 의미로 확장됨 •단순히 필요를 채워주는 것을 넘어, 상대방이 원하는 것(때로는 나쁜 취향)을 비위 맞춰주며 제공한다는 부정적 뉘앙스로도 쓰임
•'cater for'와 혼용되기도 하나 차이가 있음. 'cater for'는 주로 '음식/서비스 제공' 자체에 초점, 'cater to'는 '대상(사람/취향)의 요구 충족'에 초점
•cater to vs serve: 'serve'는 단순히 의무나 기능을 수행하는 중립적 느낌인 반면, 'cater to'는 '고객 맞춤형' 또는 '입맛에 딱 맞게 대접하는' 적극적인 뉘앙스가 있음