chancellery

(장관·대사의) 직위, 부서 공관, 대사관 (건물)
고위 공직자인 'chancellor(장관/수상)'에 장소나 집합을 나타내는 접미사 '-ery'가 결합되어, 그들이 업무를 수행하는 '부서'나 '건물'을 의미함
어원적으로는 법정에서 판사와 대중을 분리하는 '격자(cancelli)' 뒤의 관리에서 유래함. 현대에는 주로 독일/오스트리아의 '수상 관저'나 외교 공관의 '사무동'을 지칭하는 격식 있는 표현
chancellery vs embassy: 'embassy'는 대사관이라는 기관 전체나 상징적 의미로 넓게 쓰이지만, 'chancellery'는 대사관 내에서 실제 외교 업무가 이루어지는 물리적인 사무 공간(건물)을 구체적으로 특정할 때 사용함

핵심 의미와 예문

(장관·대사의) 직위, 부서
n
(장관·대사의) 직위, 부서
 H 
He has served in the chancellery for ten years.
공관, 대사관 (건물)
n
공관, 대사관 (사무동 건물)
 H 
Protesters gathered outside the German chancellery.
= embassy office, consulate
 H 

그는 10년 동안 그 장관 부서(관청)에서 근무해 왔다.

 H 

시위대가 독일 수상 관저(공관) 밖에 모였다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms