chaperone

① (사교 행사 등의) 보호자; (보호자로) 동행하다② [생물] 샤페론 (단백질)
•프랑스어에서 유래. 본래 '두건(hood)'이나 '망토(cape)'를 뜻했음. 머리를 감싸 보호하듯이, 사교계에 나가는 젊은 여성을 '보호하고 감시하는 연장자'를 의미하게 됨
•현대에는 학생들의 수학여행이나 파티 등을 인솔하는 '성인 보호자'로 의미가 확장되었으며, 동사로는 그런 역할을 수행한다는 뜻으로 쓰임
•[생물학] 단백질이 올바른 구조로 접히도록(folding) 도와주고 잘못된 결합을 막아주는(보호하는) 단백질을 비유적으로 '샤페론'이라 부름
•철자 끝의 'e' 유무와 관계없이 발음은 '샤페론([ʃæpəroʊn])'임. (불어 어원 영향으로 'ch'가 'sh' 소리가 남)

핵심 의미와 예문

①
(사교 행사 등의) 보호자; (보호자로) 동행하다
n
(사교 행사·여행 등의) 보호자, 인솔자
 H 
Several parents volunteered to act as chaperones for the school trip.
= escort, guardian, supervisor
v
(보호자로) 동행하다, 인솔하다
 H 
Teachers chaperoned the students to the museum.
= accompany, escort, supervise
②
[생물] 샤페론 (단백질)
n
[생물] 샤페론 (단백질의 올바른 접힘을 돕는 단백질)
 P 
Molecular chaperones assist in protein folding.
= helper protein
•
 H 

몇몇 학부모들이 학교 수학여행의 인솔 보호자 역할을 자원했다.

•
 H 

교사들이 박물관으로 가는 학생들을 인솔했다.

•
 P 

분자 샤페론은 단백질 접힘을 돕는다.

7.3

인접 단어

•
chaperone
(사교 행사 등의) 보호자; (보호자로) 동행하다, [생물] 샤페론 (단백질)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms