hood

(옷의) 모자, 후드; [기계] 덮개 (지역) 이웃, 동네
고대 영어에서 '머리를 덮는 것'을 의미. 핵심 이미지: '무언가를 보호하거나 감추기 위해 위를 덮는 덮개'.
옷에 달린 모자에서 확장되어, 자동차 엔진을 덮는 덮개(보닛)나 주방 환기구 덮개 등을 지칭하게 됨
접미사 '-hood' (childhood, adulthood)는 '상태/신분'을 뜻하는 별개의 어원적 흐름을 가지지만, 현대 영어 슬랭(slang)에서는 'neighborhood'의 줄임말로 명사 'hood'를 사용하여 '동네(특히 빈민가)'를 뜻하기도 함
영국 영어에서는 자동차 엔진 덮개를 bonnet이라고 부르고, 미국 영어에서는 hood라고 부름
hood vs hat: hat은 머리 위에 얹는 별도의 모자이고, hood는 옷(코트 등)에 연결되어 머리 전체와 목덜미까지 감싸는 형태임

핵심 의미와 예문

(옷의) 모자, 후드; [기계] 덮개
n
(코트 등의) 모자, 후드; (머리에 쓰는) 두건
 L 
She pulled her hood up to stay warm.
= head covering, cowl
n
[자동차] 엔진 덮개, (배기) 후드
M1
Check the oil under the hood.
= bonnet (UK), cover
(지역) 이웃, 동네
n
[속어] 이웃, 동네 (특히 빈민가)
M1
He grew up in the hood.
 L 

그녀는 따뜻하게 하려고 후드(모자)를 머리 위로 끌어 올렸다.

M1

엔진 덮개(보닛)를 열고 오일을 확인해라.

M1

그는 그 동네(빈민가)에서 자랐다.

3.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms