choppy

① (파도가) 일렁이는, 거친② (동작·흐름이) 뚝뚝 끊기는, 고르지 못한
•무언가를 도끼로 '탁탁 내리치거나 자르는('chop')' 동작에서 유래함
•수면을 칼로 친 듯이 파도가 불규칙하게 튀는 모습①이나, 글이나 영상의 흐름이 매끄럽지 못하고 툭툭 끊어지는 느낌②으로 확장됨
•choppy vs rough: rough는 파도의 규모가 크고 웅장하게 험한(폭풍우 등) 상태인 반면, choppy는 바람 때문에 잔파도가 불규칙하고 지저분하게 이는 상태를 묘사함

핵심 의미와 예문

①
(파도가) 일렁이는, 거친
adj
(바다·바람 등이) 파도가 일렁이는, 거친
 H 
The sea was a bit choppy due to the wind.
= rough, turbulent
②
(동작·흐름이) 뚝뚝 끊기는, 고르지 못한
adj
(동작·문장 등이) 뚝뚝 끊기는, 고르지 못한
 H 
The video stream was choppy and slow.
= jerky, disjointed, uneven
•
 H 

바람 때문에 바다에 파도가 좀 일었다(거칠었다).

•
 H 

비디오 스트리밍이 느리고 뚝뚝 끊겼다.

7.3

인접 단어

•
choppy
(파도가) 일렁이는, 거친, (동작·흐름이) 뚝뚝 끊기는, 고르지 못한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms