clatter

① 달그락거리다, 덜커덕거리다; (딱딱한 물체가 부딪치는) 소리
•의성어(Onomatopoeia)에서 유래. 접시, 발굽, 기계 등 딱딱한 물체들이 서로 부딪치며 나는 '달그락', '덜커덕' 소리를 흉내 낸 단어
•clatter vs crash: crash는 무언가 부서지거나 강하게 충돌하는 굉음인 반면, clatter는 부서지지 않고 연속적으로 부딪치는 요란하지만 가벼운 소음을 의미함 (예: 설거지할 때 그릇 소리, 말발굽 소리)

핵심 의미와 예문

①
달그락거리다, 덜커덕거리다; (딱딱한 물체가 부딪치는) 소리
v
(딱딱한 물체가 부딪쳐) 달그락거리다, 덜커덕거리다
M2
Dishes clattered in the kitchen.
= rattle, bang
n
(딱딱한 것들이 부딪치는) 달그락 소리, 덜커덕 소리
M2
The clatter of horses' hooves was heard on the street.
= racket, clank
•
M2

부엌에서 접시들이 달그락거렸다.

•
M2

거리에서 말발굽의 덜커덕거리는 소리가 들려왔다.

6.2

인접 단어

•
clatter
달그락거리다, 덜커덕거리다; (딱딱한 물체가 부딪치는) 소리

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms