rattle

① 덜컹거리다, (딱딱한) 소리를 내다; 딸랑이② 당황하게 하다
•의성어에서 출발. 딱딱한 물건들이 부딪칠 때 나는 '드르륵/달그락' 소리나 진동을 묘사
•사람의 마음이나 신경이 '덜컹거릴' 정도로 흔들린다는 비유에서 '당황하게 하다', '겁먹게 하다'라는 심리적 의미로 확장됨. (시험 독해에서 빈출)
•수동태 'be rattled' 형태로 자주 쓰이며, '평정심을 잃고 허둥지둥하는' 상태를 나타냄
•rattle vs shake: shake는 단순히 물리적 흔들림(진동)에 초점, rattle은 '소리를 동반한 흔들림' 또는 '심리적 동요'에 초점

핵심 의미와 예문

①
덜컹거리다, (딱딱한) 소리를 내다; 딸랑이
v
(딱딱한 것이 맞부딪쳐) 덜컹거리다; 달그락 소리를 내다
M1
The windows rattled in the wind.
= clatter, jingle
n
딸랑이 (장난감); (방울뱀의) 꼬리
M1
The baby was playing with a rattle.
= shaker
②
당황하게 하다
v
(사람을) 당황하게 하다, 겁먹게 하다
M2
The aggressive question clearly rattled him.
= unnerve, fluster, disturb
•
M1

바람에 창문이 덜컹거렸다.

•
M1

아기는 딸랑이를 가지고 놀고 있었다.

•
M2

그 공격적인 질문은 분명히 그를 당황하게 만들었다.

4.5

인접 단어

•
rattle
덜컹거리다, (딱딱한) 소리를 내다; 딸랑이, 당황하게 하다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms