clomp

① 쿵쿵거리며 걷다② 쿵쿵거리는 소리

•발을 무겁게 내디딜 때 나는 소리를 흉내 낸 의성어(Onomatopoeia)에서 유래

•무거운 신발(부츠 등)을 신었거나, 발걸음이 투박하고 시끄러운 모양새를 묘사함

•발음: 'clump'(덤불, 쿵 소리)와 발음 및 의미가 유사하며 혼용되기도 함

•clomp vs stomp: stomp는 화가 나거나 의도적으로 발을 '구르는' 행위에 초점이 있고, clomp는 단순히 신발이 무겁거나 걷는 방식이 투박해서 '큰 소리가 나는' 것에 초점이 있음

①

쿵쿵거리며 걷다

(무거운 발소리를 내며) 쿵쿵거리며 걷다

She clomped around the house in her heavy boots.

②

쿵쿵거리는 소리

I heard the clomp of feet on the stairs.

•

그녀는 무거운 부츠를 신고 집 안을 쿵쿵거리며 돌아다녔다.

•

나는 계단에서 발이 쿵쿵거리는 소리를 들었다.

6.6

•

clomp

쿵쿵거리며 걷다, 쿵쿵거리는 소리

미국, 영국 음성 4종 확인