thump

① 쿵 (하는 소리); (주먹 등으로) 세게 치다/놓다② (심장이) 쿵쿵거리다
•무거운 물건이 부딪칠 때 나는 둔탁한 소리를 흉내 낸 의성어에서 유래
•소리 자체를 뜻하다가, 그런 소리가 나도록 주먹으로 '세게 치다'나 무거운 것을 '탁 놓다'라는 동작으로 의미가 확장됨①. 더 나아가 흥분이나 공포로 심장이 가슴을 치듯 뛰는 현상에도 쓰임②
•소리 자체를 뜻하다가, 그런 소리가 나도...
•thump vs thud: 둘 다 둔탁한 소리지만, 'thud'는 더 무겁고 반응 없는 '털썩/툭' 소리에 가깝고, 'thump'는 타격감이 있는 '쿵/쾅' 소리에 가까움

핵심 의미와 예문

➊쿵 (하는 소리); (주먹 등으로) 세게 치다/놓다
n
쿵 (하는 소리); 둔탁한 소리
M1
The bag fell to the floor with a loud thump.
= thud, clunk, crash
v
(주먹 등으로 세게) 치다, 두드리다; (무거운 것을) 탁 놓다
M1
He thumped the table in anger.
= strike, pound, hit
➋(심장이) 쿵쿵거리다
v
(심장이) 쿵쿵거리다, 요동치다
M2
Her heart was thumping with excitement.
= pound, throb, beat
•
M1

그 가방은 큰 쿵 소리를 내며 바닥으로 떨어졌다.

•
M1

그는 화가 나서 테이블을 내리쳤다.

•
M2

흥분으로 그녀의 심장이 쿵쿵거리고 있었다.

•
M1

그 가방은 큰 쿵 소리를 내며 바닥으로 떨어졌다.

•
M1

그는 화가 나서 테이블을 내리쳤다.

•
M2

흥분으로 그녀의...

5.2

인접 단어

•
thump
쿵 (하는 소리); (주먹 등으로) 세게 치다/놓다, (심장이) 쿵쿵거리다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258