끝의 'b'는 묵음. [thuhm]으로 발음.
동사로 'thumb through a book'(책장을 대충 넘겨보다), 'thumb a ride'(히치하이크하다)와 같은 관용적 표현으로 자주 사용됨.
| 엄지손가락 | (책장을) 엄지로 넘겨보다, (차를) 엄지로 신호하여 얻어 타다 | - | 
그는 모든 것이 괜찮다는 것을 보여주기 위해 엄지를 치켜세웠다.
그녀는 진료 예약을 기다리면서 잡지를 대충 넘겨보았다.
차가 고장 난 후, 그들은 가장 가까운 마을까지 히치하이크를 해야만 했다.
미국, 영국 음성 4종 확인